-->

الأربعاء، 22 فبراير 2017


high-school-rapper

223

اسم البرنامج : High School Rapper

هو برنامج هيب هوب جديد تحت قناة ment

مقدمي البرنامج

Haha - jung joon ha

لجنة التحكيم :

YDG, Mad Clown, Swings, Deepflow , Jessi, Giriboy , Xitsuh


‏  swings - 스윙스

                                                                        سوينقز





سوينقز اسمه الكوري هو ( موون جيهون ) مواليد 14 اكتوبر 1986

هو مغني رابر كوري كان سابقاً نشط تحت شركة Brand New Music

لاكنه الان فتح شركته الخاصه تحت اسم Just Music 

سوينقز ترسم لاول مره في عام 2008 , انظم لفريق الهيب-هوب UpTown بعام 2009 لكنه غادر الفريق بنهاية السنه.

اصدر اول البوم له بعام 2010 تحت عنوان Growing Pains
أكتسب شعبيته بعد ظهوره كمتسابق على برنامج SMTM الموسم الثاني في عام 2013
تم تلقيه جائزة " فنان السنه " بعام 2013
في عام 2014 عاد للموسم الثالث من SMTM كمنتج/حكم
ترك شركة Brand New Music باغسطس عام 2014
ليركز على شركته الخاصه, الفنانين تحت شركته " بلاك نت , قيريبوي , سيجام , نوتشانق , وفاسكو ".



------------



‏Jessica Ho - 제시

جيسي



جيسي اسمها الكوري هو ( هو هيون جو ) مواليد 17 ديسمبر 1988 

هي مغنية رابر كوريه نشطه تحت شركة YMC

بدأت مسيرتها الفنية عام 2005

في عام 2003 دخلت جيسيكا في تجربة الأداء من أجل دوريم ميديا و بعدها إنتقلت لكوريا بعمر 15 سنة في سنة 2005 جيسي أصدرت أول البوم لها يدعى  "إنهض" و في 2006 شاركت في ألبوم فرقة UpTown و في 2009 أصدرت ألبومها الثاني

تركت الفن لمدة 5 سنوات و في عام 2013 
تسببت بالعديد من المشاكل و أثارت الجدل بسبب حادثة إعتادئها على أحد المواطنين في ملهى ليلي 
و بعدها عادت سنة 2014 للفن مع فرقة Lucky J.



--------------



‏YDG - 양동근

وايديجي



وايديجي اسمه الكوري ( يانق دونق جيون ) مواليد 1 يونيوم 1979 

هو مغني رابر كوري وممثل تخصص يانق في العروض المسرحيه جامعة YongIn

كان نشط تحت شركة Polaris لتمثيل وفي 2013 انهى عقده وذهب لشركة BrandNewMusic 

جند يانق بالخدمة العسكرية الإلزامية مايو 2008 لمدة 21 شهرا من الخدمة الفعلية. 

في 2016 شارك ببرنامج  TheReturnofSuperman مع ابنته يانق جوي
وفي 2014 شارك ب SMTM الموسم الثالث كمنتج/حكم.



--------



‏Xitsuh - 서출구



سيو تشولقو 



تشولقو اسمه الكوري ( سيو ميونق ون ) مواليد 21 ديسمبر 1992

نشط تحت شركة Independent وترسم لاول مره بسنة 2011

ظهر ببرنامج SMTM الموسم الرابع لكنه استبعد بمهمة الCyper لان لم يتبقى له وقت

وعاد لSMTM الموسم الخامس ب 2015 ووصل لما قبل النهائيات 

معروف جدا بقدرته بالراب الحر يمكنك اعطائه كلمه ويحولها بنفس الدقيقه لراب متكامل.


--------



‏MadClown - 조동림



مادكلاون



مادكلاون اسمه الكوري ( جو دونق ريم ) مواليد 25 مارس 1985

كان نشط تحت شركة Soul Campany ب 2008 حتى 2011

ترسم لاول مره بعام 2008 

انهى عقده وبعام 2013 ذهب لشركة StarShip , تزوج بعام 2016

شارك ببرنامج SMTM الموسم الخامس كمنتج/حكم.


------



Deepflow - 딥플로우



ديبفلو



ديبفلو اسمه الكوري ( ريو شانجكيو ) مواليد 2 اغسطس 1984

ترسم لاول مره بعام 2003 وأصدر البومه الاول عام 2007 

في 2014 اسس شركة VMC .



---------



‏Giriboy - 홍시영



قيريبوي



قيريبوي اسمه الكوري ( هونق سي يونق ) مواليد 24 يونيو 1991

نشط تحت شركة سوينقز JustMusic ترسم لاول مره عام 2011

مع You Look So Good to Me 

في 2014 شارك ببرنامج SMTM الموسم الثالث 

وفي 2015 شارك ببرنامج No Mercy كمنتج أغاني 
اصدر البوم Sexual Perceptions وتصدر القائمه الموسيقيه Gaon Album Chart.

من خلال البرنامج قام ممثلي ment بالكشف عن حوالي 2000 طالب تم اختيارهم للأنضمام للبرنامج

ومن ضمنهم MARK عضو NCT

تم وضع برنامج High school rapper ك رمز لقصص الرابرز في المدرسة الثانوية من خلال نظرة الهيب هوب

الفائز في البرنامج سوف يتلقى دعم شخصي من TIGER JK

---

هذا البرنامج بالتعاون مع : NCTglamor, RaeLyudan & Strong crown

ترجمة : هاجر

تصميم : مولين

2

الحلقة الاولى

 || Mega : Part1 Part2 ||

 || GoogleDrive : Part1 Part2 ||

||dailymotion: Part1 Part2 ||

هناك 14 تعليقًا:

  1. شكرا للترجمة

    ردحذف
  2. مشكورين ربي يعافيكم ع المجهود

    ردحذف
  3. مشكورين على عملكم و اختياركم الحلو انتم و الفرق المتعاونه معكم
    ماتوقعتش ان فى حد بيمسك البرنامج فشوفته بالانجليزى كلمه افهمتها و عشره لا لكن حبيت البرنامج و الطلاب صدمونى
    الحلقه الجايه احلى و المواهب متقاربه من بعض لدرجه راح تنسوا متسابقين الحلقه هادي

    ردحذف
  4. اليوم كنت مشتاقه للبرامج الرابر فجاه دخلت مدونتكم ولقيت ذا البرنامج، احبكم من اعماق قلبي

    ردحذف
  5. شكراً على الترجمه ❤️بس متى راح تنزلون الحلقه الثاني ناطره على نااار عجييب البرنامج😍🔥

    ردحذف
  6. متى الحلقة الثانية ؟؟؟
    لقد تم ترجمة الحلقة 3 للإنجليزية

    ردحذف
  7. شكرااااااااااا
    يعطيكم الف عافيه

    ردحذف
  8. هل بترجمين show me the money 6
    وشكرا على ترجمه هذا البرنامج

    ردحذف
  9. أزال أحد مشرفي المدونة هذا التعليق.

    ردحذف
  10. أزال أحد مشرفي المدونة هذا التعليق.

    ردحذف
  11. شكرااااااااااااااا

    ردحذف
  12. هل راح تترجمون الجزء الجديد

    ردحذف